Dal rifugio si risale un vallone tra l'aiguille e il brec de chambeiyron, costellato di laghi. Questo è il lac Long. In tutto sono 6